Acts 7:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Da Musa ya cika shekara arba’in da haihuwa, sai ya yanke shawara yă ziyarci ’yan’uwansa Isra’ilawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ يَكَيْ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ كٜىٰنَنْ، سَيْ يَيِ تُنَانِ يَجٜىٰ يَظِيَرْثِ یَنْعُوَنْسَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Yana gab da cika shekara arba'in ke nan, sai ya faɗo masa a rai yă ziyarci 'yan'uwansa Isra'ilawa.