Acts 7:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Musa ya yi tsammani mutanensa za su gane cewa, Allah yana amfani da shi don yă cece su, amma ba su gane ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيِ ڟَمَّنِ یَنْعُوَنْسَ ذَاسُ غَانٜىٰ اللَّهْ ذَيْ يِ أَمْڢَانِ دَشِ دُواْمِنْ يَثٜىٰثٜىٰسُ؞ عَمَّا مُتَنٜىٰنْ بَسُ غَانٜىٰبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya zaci 'yan'uwansa sun gane ta hannunsa ne Allah zai cece su. Amma ba su gane ba.