Acts 7:53 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ku da kuka karɓi dokar da aka sa a aiki ta wurin mala’iku amma ba ku yi biyayya da ita ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُونٜىٰ كُوَ كُكَ كَرْٻِ كُواْيَرْوَرْ تَوُرِنْ مَلاَىِٕكُ، عَمَّا بَكُ كِيَايٜىٰتَبَ!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ku ne kuwa kuka karɓi Shari'a ta wurin mala'iku, amma ba ku kiyaye ta ba!”