Acts 7:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma Istifanus, cike da Ruhu Mai Tsarki, ya dubi sama ya kuma ga ɗaukakar Allah, da Yesu kuma tsaye a hannun dama na Allah.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا إِسْتِڢَنُسْ ثِكٜىٰ دَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے ، يَظُبَ عِدُواْ يَنَ كَلُّوانْ سَمَ، يَغَ طَوْكَكَرْ اللَّهْ دَ كُمَ عِيسَىٰ أَڟَيٜىٰ أَ حَنُّنْ دَامَ نَ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma Istifanas, a cike da Ruhu Mai Tsarki, sai ya zuba ido sama, ya ga ɗaukakar Allah, da kuma Yesu tsaye a dama ga Allah.