Acts 7:58 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka ja shi zuwa bayan birnin suka kuma yi ta jifansa da duwatsu. Ana cikin haka, shaidun suka ajiye tufafinsu a wurin wani saurayi mai suna Shawulu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ ڢِتَرْدَشِ بَايَنْ غَرِ، سُكَيِ تَجِڢَرْسَ دَ دُوَڟُو؞ شَيْدُ كُوَ سُكَ أَجِيٜىٰ تُڢَاڢِنْسُ وُرِنْ وَنِ سَوْرَيِ مَيْ سُونَ شَوُلُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

suka fitar da shi a bayan gari suka yi ta jifansa da dutse. Shaidu kuwa suka ajiye tufafinsu wurin wani saurayi, wai shi Shawulu.