Acts 8:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

dukan mutane kuwa, manyan da ƙanana, suka mai da hankali gare shi suka kuma ce, “Mutumin nan shi ne ikon Allah da aka sani a matsayin Iko Mai Girma”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

جَمَعَ دُكَ كُوَ سُكَ مَيْدَ حَنْكَلِ عَكَنْسَ، بَبَّ دَ يَرُواْ، سُنَ ثٜىٰوَ «مُتُمِنَّنْ، أَيْ، إِيكُواْنَّنْ نَ اللَّهْ نٜىٰ دَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ مَيْغِرْمَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk jama'a kuwa suka mai da hankali a gare shi, babba da yaro, suna cewa, “Mutumin nan, ai, ikon nan ne na Allah, da ake kira mai girma.”