Acts 8:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma Shawulu ya fara hallaka ikkilisiya. Yana shiga gida-gida, yana jan maza da mata yana jefa su cikin kurkuku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا شَوُلُ يَيِ تَڟَنَنْتَاوَ جَمَعَرْ مَاسُبِے ڨُورَيْ دَ غَسْكٜىٰ، يَنَ شِغَ غِدَا غِدَا، يَنَ جَنْ مَظَا دَ مَاتَا، يَنَ سَاسُ ثِكِنْ كُرْكُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma Shawulu ya yi ta yi wa Ikkilisiya ɓarna ƙwarai da gaske, yana shiga gida gida, yana jan mata da maza, yana jefa su a kurkuku.