Acts 8:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda suke cikin tafiya a kan hanya, sai suka iso wani wurin ruwa bābān nan ya ce, “Duba, ga ruwa. Me zai hana a yi mini baftisma?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُنَ ثِكِنْ تَڢِيَ كٜىٰنَنْ، سُكَ كَيْ وُرِنْ ضُوَ، سَيْ بَابَانَّنْ يَثٜىٰ «دُوبَ، غَ ضُوَ! مٜىٰنٜىٰنٜىٰ ذَيْ حَنَ عَيِمِنِ بَڢْتِسْمَ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suna cikin tafiya, suka iso wani ruwa, sai bābān ya ce, “Ka ga ruwa! Me zai hana a yi mini baftisma?”