Acts 9:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya yi magana ya kuma yi muhawwara da Yahudawa masu jin Hellenanci, amma suka yi ƙoƙarin kashe shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنَ وَعَظِ دَ سُونَنْ عُبَنْ‌غِجِ بَ ڟُواْرُواْ؞ يَكُمَ دِنْ‌غَ يِنْ مَغَنَ دَ يَهُودَاوَا مَاسُ جِنْ هٜىٰلٜىٰنَنْثِ، يَنَ كُمَ غَرْدَمَ دَسُو، عَمَّا سُكَيِ تَنٜىٰمَنْ حَنْيَ سُكَشٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

yana wa'azi gabagaɗi da sunan Ubangiji. Ya kuma riƙa magana da Yahudawa masu jin Helenanci, yana muhawwara da su, amma suka yi ta neman kashe shi.