Amos 5:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ku son mai yin gaskiya a ɗakin shari’a kuna ƙin mai faɗar gaskiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُو جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُنْڧِ مَيْ ڟَيَاوَا عَكَنْ أَدَلْثِے أَوُرِنْ تَارُوَ عَڧُواْڢَرْ غَرِ، دَ مَيْ ڢَطِنْ عَيْنِحِنْ غَسْكِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kun ƙi wanda ya tsaya a kan adalci, Da mai faɗar ainihin gaskiya a gaban shari'a.