Amos 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka mai hankali yakan yi shiru a lokuta kamar haka, gama lokutan mugaye ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَڧِيڧَ، أَ لُواْكَثِ كَمَرْ حَكَ، مَاسُ حِكِمَ سُكَنْ كَمٜىٰ بَاكِنْسُ، غَمَا مُوغُنْ ݣُونَكِے نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ashe, ba abin mamaki ba ne, Da masu hankali suka kame bakinsu A waɗannan kwanaki na mugunta.