Amos 6:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama Ubangiji ya ba da umarni, zai kuma ragargaza babban gidan nan kucu-kucu ƙaramin gidan kuwa zai yi rugu-rugu da shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا غَاشِ يَهْوٜىٰهْ يَا بَادَ عُمَرْنِ، ذَاعَ ڢَرْڢَسَ بَبَّنْ غِدَا يَذَمَ ڧُورَا، ڧَرَمِنْ غِدَا كُمَ ذَاعَ مَيْدَشِ تُواْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da Ubangiji ya ba da umarni, babban gida da ƙarami rushewa za su yi.