Colossians 1:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ya riga ya cece mu daga mulkin duhu ya kuma kawo mu cikin mulkin Ɗan da yake ƙauna,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا شِے يَكُٻُتَرْ دَمُو دَغَ مُلْكٍ دُهُ، يَكَيْمُ مُلْكٍ طَنْسَ وَنْدَ يَكٜىٰ ڧَوْنَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya tsamo mu daga mulkin duhu, ya maishe mu ga mulkin ƙaunataccen Ɗansa,