Colossians 1:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama Allah ya ji daɗi yă sa dukan cikarsa ta kasance a cikin Kiristi,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا يَڢَرَنْتَوَ اللَّهْ رَيْ يَكَسَنْثٜىٰ عَثِكِنْسَ دَ ثِكَكِّيَرْ اللَّهْ نْتَكَرْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A gare shi dukkan cikar Allah ta tabbata, domin Allah yana farin ciki da haka,