Colossians 3:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Fiye da waɗannan duka, ku yi ƙaunar juna, gama ƙauna ce take haɗa kome gaba ɗaya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڢِيٜىٰ دَ وَطَنَّنْ، كُطَوْكِ حَلِنْ ڧَوْنَ، غَمَا ڧَوْنَ ثٜىٰ تَكٜىٰ طَوْرَ دُكَنْ كُواْمٜىٰ ثِكِنْ ثِكَكِّيَرْ طَيَنْتَكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Fiye da waɗannan duka, ku ɗau halin ƙauna, wadda dukkan kammala take ƙulluwa a cikinta.