Colossians 3:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Ya’ya, ku yi biyayya ga iyayenku cikin kome, gama wannan yakan gamshi Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُو يَارَا، كُيِ وَ إِيَايٜىٰنْكُ بِيَيَّ ثِكِنْ كُواْوَنٜىٰ أَبُ، غَمَا وَنَّنْ يَكَنْ ڢَرَنْتَاوَا عُبَنْ‌غِجِ رَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku 'ya'ya, ku yi wa iyayenku biyayya ta kowane hali, domin haka Ubangiji yake so.