Colossians 4:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku zama masu hikima a yadda kuke ma’amala da waɗanda suke ba masu bi ba; ku kuma yi amfani da kowane zarafi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ ذَمَنْكُ تَرٜىٰدَ مَرَسَ بِے، كُيِ كُواْمٜىٰ دَ حِكِمَ، كُنَ أَمْڢَانِ دَ كُواْوَنٜىٰ ظَرَڢِنْ دَ كُكٜىٰ دَشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku tafiyar da al'amuranku da hikima a cikin zamanku tare da marasa bi, kuna matuƙar amfani da lokaci.