Colossians 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari maganarku kullum ta zama da ladabi da kuma daɗin ji, domin ku san amsar da ta dace ku ba wa kowa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَكُواْيَوْشٜىٰ، بَرِ مَغَنَرْكُ تَكَسَنْثٜىٰ دَ أَلْحٜىٰرِ دَ كُمَ دَاطِنْجِ، دُواْمِنْ كُسَنْ إِرِنْ أَمْسَرْ دَ يَيِݣَوْ كُبَا كُواْوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kullum maganarku ta zama mai ƙayatarwa, mai daɗin ji, domin ku san irin amsar da ta dace ku ba kowa.