Daniel 1:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A ƙarshen kwana goma sai aka ga fuskokinsu suna sheƙi, sun kuma yi ƙiba fiye da samarin da suke cin abinci irin na sarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَڧَرْشٜىٰنْ ݣُونَ غُواْمَ طِنْ، سَيْ عَكَ غَ ڢُسْكُواْكِنْسُ سُنْڢِے حَصْكٜىٰ، كُمَ سُنْيِ ڧِبَ ڢِيٜىٰدَ سَوْرَنْ سَمَارِنْ دَسُكٜىٰ ثِنْ عَبِنْثِ نَسَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A ƙarshen kwana goma ɗin, sai aka ga fuskokinsu suna sheƙi, sun kuma yi ƙiba fiye da samarin da suke cin abinci irin na sarki.