Daniel 10:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

na ɗaga kaina na duba sai ga wani mutum tsaye sanye da rigar lilin, ya yi ɗamara da zinariya zalla daga Ufaz kewaye da ƙugunsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ نَطَغَ عِدُواْ، نَغَ وَنِ مُتُمْ سَنْيٜىٰ دَ رِغَرْ لِيلِنْ، أَبِنْ طَمَرَرْسَ كُمَ نَظَلَّرْ ظِينَارِيَ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da na ɗaga kaina sai na ga wani sāye da rigar lilin, ya ɗaura ɗamara ta zinariya tsantsa.