Daniel 12:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Daga lokacin da za a hana miƙa hadayar ƙonawa ta yau da kullum, a kuma kafa abin banƙyama, wanda yake lalatarwa, za a yi kwana 1,290.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْدَغَ لُواْكَثِنْ دَ ذَاعَ حَنَ مِيڧَ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا تَيَوْ دَ كُلُّمْ، عَكُمَ كَڢَ أَبِنْ ڧَظَنْتَا مَيْ كَٰوُاْ هَلَّكَرْوَ، ذَاعَيِ ݣُونَ دُبُو دَ طَرِے بِيُ دَ ثَسَعِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Tun daga lokacin da za a hana miƙa hadayar ƙonawa ta yau da kullum, a kafa abin banƙyama, wanda yake lalatarwa, za a yi kwana dubu da ɗari biyu da tasa'in.