Daniel 2:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan ya sa sarki ya fusata ƙwarai, ya ba da umarni a tafi da dukan masu hikima na Babilon a kashe su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَجِنْ حَكَ سَرْكِے يَٻَرْكٜىٰ دَ ڢُشِے مَيْ ذَاڢِ ڨُورَيْ، يَعُمَرْتَ عَكَكَّشٜىٰ دُكَنْ مَاسُ حِكِمَ عَ بَابِيلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka sarki ya husata ƙwarai, ya umarta a karkashe duk masu hikima na Babila.