Daniel 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A wannan dare sai aka bayyana wa Daniyel mafarkin cikin wahayi. Daniyel kuwa ya ɗaukaka Allah na sama.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ عَكَ بَيَّنَوَ دَانِيٜىٰلْ أَسِيرِنْ تَثِكِنْ رُعُيَ دَ دَرٜىٰ؞ دَغَ نَنْ دَانِيٜىٰلْ يَيَبِے اللَّهْ نَ سَمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai aka bayyana wa Daniyel asirin ta cikin wahayi da dare. Daga nan Daniyel ya yabi Allah na Sama.