Daniel 2:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yana sāke lokuta, yana tuɓe sarakuna yana kuma naɗa waɗansu. Yana ba da hikima ga masu hikima kuma ilimi ga masu basira.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِينٜىٰ مَيْ ثَنْجَ لُواْكَتَيْ دَ يَنَيِنْ شٜىٰكَرَا، يَكَنْ تُوٻٜىٰ سَرَاكُنَ، يَكُمَ نَطَ وَطَنْسُ؞ شِينٜىٰ مَيْ بَادَ حِكِمَ غَ مَيْ حِكِمَ، غَانٜىٰوَ كُمَ غَ مَيْ سَنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yana da ikon sāke lokatai, Yakan tuɓe sarakuna, ya kuma naɗa waɗansu. Yana ba masu hikima hikima, masu ilimi kuwa fahimi,