Daniel 2:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sai ya ce musu, “Na yi mafarkin da ya dame ni kuma ina so in san me yake nufi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سَرْكِے يَثٜىٰ مُسُ «نَيِ وَنِ مَڢَرْكِ، وَنْدَ يَدَامٜىٰنِ سُواْسَيْ أَ ذُوثِيَاتَ، سَبُواْدَ بَنْ سَنْ مَعَنَرْسَبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sarki kuwa ya ce musu, “Na yi mafarki, na kuwa matsu ƙwarai in san mafarkin.”