Daniel 3:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda bai rusuna ya yi sujada ba, nan take za a jefa shi a cikin tendarun wuta.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ بَيْ ڢَاطِ ڧَسَا يَيِ سُجَّدَبَ، نَنْ دَنَنْ ذَاعَ جٜىٰڢَرْ دَشِ عَثِكِنْ غِدَنْ وُتَا مَيْ ذَاڢِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk wanda bai fāɗi ƙasa ya yi sujada ba, nan take za a jefa shi a tanderun gagarumar wuta.”