Daniel 5:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na sami labari cewa kana da ruhun alloli a cikinka da kuma basira, da hazaka da kuma fitacciyar hikima.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَجِ لَابَرِ ثٜىٰوَ كَنَدَ رُوحٌ أَلُّواْلِ، كَنَ كُمَ دَ غَانٜىٰوَ دَ بَسِيرَ دَ ثِكَكِّيَرْ حِكِمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na ji labari, cewa kana da ruhun alloli tsarkaka, da fahimi, da ganewa, da mafificiyar hikima.