Daniel 5:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ya sarki, Allah Mafi Ɗaukaka ya ba mahaifinka Nebukadnezzar sarauta, da girma, da ɗaukaka, da martaba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا سَرْكِے، اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ يَا بَا بَابَنْكَ نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ مُلْكِ دَ غِرْمَ دَ طَوْكَكَ دَ دَرَجَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ya sarki, Allah Maɗaukaki ya ba Nebukadnezzar ubanka sarauta, da girma, da daraja, da martaba.