Daniel 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
‘Waɗannan manyan dabbobi huɗu, Masarautai ne huɗu waɗanda za su taso a duniya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَثٜىٰ، ‹وَطَنَّنْ مَنْيَنْ دَبُّواْبِے غُدَا حُطُ، سُنَ ݣُوتَنْتَا سَرَاكُنَ حُطُ نٜىٰ وَطَنْدَ ذَاسُ تَاسُواْ عَدُونِيَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗannan manyan dabbobi guda huɗu, sarakuna ne huɗu waɗanda za su taso a duniya.