Daniel 7:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Daniyel ya ce, “A cikin wahayina da dare na duba, a gabana kuwa ga kusurwoyi huɗu na sama suna gurɓata babban teku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«نِے دَانِيٜىٰلْ دَ دَرٜىٰ عَثِكِنْ رُعُيَ نَغَ إِسْكَ دَغَ ڢُسْكُواْكِ حُطُ نَسَمَ، وَتُواْ غَبَسْ دَ يَمَّ دَ كُدُ دَ أَرٜىٰوَ سُنَ تَمُواْڟَ بَبَّرْ تٜىٰكُنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Daniyel ya ce, “A wahayi da dare na ga iskar samaniya daga kusurwa huɗu tana gurɓata babbar teku.