Daniel 7:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina cikin dubawa, sai ga wannan ƙaho yana yaƙi da tsarkaka yana kuma cin nasara a kansu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«إِنَكَلُّواْ، سَيْغَا وَنَّنْ ڧَهُواْ يَنَ يَاڧِ دَ ڟَرْكَكَا، يَنَ كُمَ شَنْ ڧَرْڢِنْسُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ina dubawa ke nan sai ga wannan ƙaho yana yaƙi da tsarkaka har ya rinjaye su,