Daniel 8:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya zo wajen rago mai ƙahoni biyu ɗin nan da na riga na gani tsaye a gefen mashigin kogin nan ya tasar masa da fushi mai zafi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَذُواْ وُرِنْ ضَغُواْنَّنْ مَيْ ڧَهُواْنِ بِيُ وَنْدَ نَغَنِ أَڟَيٜىٰ عَبَاكِنْ رَاڢِ؞ بُنْسُرُنْ كُوَ يَتَاسَرْ مَسَ دَ ڢُشِے مَيْ ذَاڢِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya zo wurin ragon, mai ƙahoni biyu, wanda na gani a tsaye a gāɓar kogi. Bunsurun kuwa ya tasar masa da fushi mai zafi.