Deuteronomy 1:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari Ubangiji, Allahn kakanninku yă ƙara yawanku sau dubu, yă kuma albarkace ku yadda ya yi alkawari!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْكُ يَڧَارَ يَوَنْكُ سَوْ دُبُنْ دُبَّيْ، يَكُمَسَا مُكُ أَلْبَرْكَ كَمَرْ يَدَّ يَيِ مُكُ أَلْڧَوَرِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji Allah na kakanninku ya riɓa yawanku har sau dubu, ya sa muku albarka yadda ya alkawarta muku!