Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai na ce muku, “Kada ku firgita; kada ku ji tsoronsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عَمَّا نَثٜىٰ مُكُ، ‹كَدَ كُجِڟُواْرُوانْسُ كُواْ كُڢِرْغِتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Sai na ce muku, ‘Kada ku ji tsoronsu ko ku firgita.