Deuteronomy 10:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk da haka Ubangiji ya ƙaunaci kakanninku, ya kuma zaɓe ku, ku zuriyarsu, a bisa dukan al’ummai, yadda yake a yau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ، يَهْوٜىٰهْ يَكَڢَ ذُوثِيَارْسَ تَڧَوْنَ عَكَنْ كَاكَنِّنْكُ، يَذَاٻٜىٰكُ، كُو دَ ذُرِيَرْكُ عَبَايَنْسُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ سَوْرَنْ ڧَبِيلُ، كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ عَيَوْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk da haka Ubangiji ya ƙaunaci kakanninku ya zaɓi zuriyarsu a bayansu daga cikin dukan sauran al'umma, kamar yadda yake a yau.