Deuteronomy 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yakan tsare marayu da gwauraye, yana ƙaunar baƙon da yake zama a cikinku, yana ba su abinci da tufafi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَكَنْيِ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ وَ مَرَايُ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ؞ يَنَ ڧَوْنَرْ بَڧُواْ، يَكَنْ بَاشِ عَبِنْثِ دَ رِيغُنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yakan yi wa marayu da gwauraye na gaske shari'a da adalci. Yana ƙaunar baƙo, yakan ba shi abinci da sutura.