Deuteronomy 11:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ƙasa ce da Ubangiji Allahnku yake lura da ita; idanun Ubangiji Allahnku yana a kai daga farkon shekara har zuwa ƙarshenta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنْ ڧَسَا كُوَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكٜىٰ لُورَ دَ عِتَ؞ إِدَانُنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ سُنَ عَكَنْتَ دَغَ ڢَرْكُوانْ شٜىٰكَرَا حَرْ ذُوَا ڧَرْشٜىٰنْ شٜىٰكَرَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ƙasa ce kuma wadda Ubangiji Allahnku yake lura da ita, Ubangiji Allahnku yana dubanta kullum, tun daga farkon shekara har zuwa ƙarshenta.