Deuteronomy 12:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku ci su yadda akan ci barewa ko mariri. Marar tsarki da mai tsarki, za ku iya ci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَڧِيڧَ، كَمَرْ يَدَّ كُكٜىٰ ثِنْ نَامَنْ غَدَ كُواْ بَرٜىٰوَ، حَكَ ذَاكُ عِيَ كُثِ شِ؞ كُواْوَنٜىٰ مُتُمْ مَيْ ڧَظَنْتَادَ مَرَرْ ڧَظَنْتَا ذَاسُ عِيَثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kamar yadda akan ci barewa ko mariri haka za ku ci. Marar tsarki da mai tsarki za su iya cin naman.