Deuteronomy 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan dukan Isra’ila za su ji su kuma tsorata, babu kuma wani a cikinku da zai ƙara yin irin wannan mugun abu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَهَكَ دُكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا ذَاسُجِ، سُكُمَ جِڟُواْرُواْ، حَرْ بَذَاسُ سَاكٜىٰ عَيْكَتَ إِرِنْ وَنَّنْ مُوغُنْ أَبُ عَثِكِنْكُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da haka nan dukan Isra'ilawa za su ji, su ji tsoro, har da ba za su ƙara aikata mugun abu irin wannan a cikinku ba.