Deuteronomy 13:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

to, sai ku bincike labarin sosai a hankali. In kuwa gaskiya ne, an kuma tabbatar wannan abin ƙyama ya faru a cikinku,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، سَيْ كُيِ بِنْثِكٜىٰ، كُيِ تَمْبَيَ سُواْسَيْ؞ عِدَنْ كُوَ حَڧِيڧَ غَسْكِيَ ثٜىٰ، إِرِنْ أَبِنْ ڨَمَرْ نَنْ يَڢَرُ عَثِكِنْكُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

to, sai ku bincike labarin sosai a hankali. Idan hakika gaskiya ne, mugun abu haka ya faru a cikinku,