Deuteronomy 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dole ka kashe shi. Dole hannunka yă zama na farko a kisansa, sa’an nan hannuwan sauran dukan mutane.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْلٜىٰ كُكَشٜىٰشِ؞ حَنُّنْكَ نٜىٰ ذَيْ ڢَارَ جِڢَرْسَ، سَعَنً دُكَنْ جَمَعَ سُجٜىٰجّٜىٰڢٜىٰشِ حَرْ يَمُتُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Hannunku ne zai fara jifansa, sa'an nan sauran jama'a su jajjefe shi, har ya mutu.