Deuteronomy 15:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A ƙarshen kowace shekara ta bakwai, dole ku yafe basusuwan da kuke bi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُوسَٰى يَثِيغَبَدَ مَغَنَ يَثٜىٰ «عَڧَرْشٜىٰنْ كُواْوَثٜىٰ شٜىٰكَرَا تَبَݣَويْ سَيْ كُيَاڢٜىٰ دُكَنْ بَاشِنْ دَ كُكٜىٰبِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“A ƙarshen kowace shekara bakwai dole ku yafe dukan basusuwan da kuke bi.