Deuteronomy 15:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In dabbar tana da lahani, gurguntaka ko makantaka, ko kuwa tana da wani mugun lahani, kada ku miƙa ta ga Ubangiji Allahnku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا عِدَنْ يَنَدَ وَنِ تَبُواْ، كُواْ غُرْغُ، كُواْ مَكَنْتَ، كُواْ وَنِ إِرِنْ تَبُواْ مَيْ ڟَنَنِ، بَذَاكُ مِيڧَشِ هَدَايَ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ بَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan yana da wani lahani kamar gurguntaka ko makanta, ko kowane irin mugun lahani, to, kada ku miƙa shi hadaya ga Ubangiji Allahnku.