Deuteronomy 15:22 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ku ci a cikin biranenku. Mutum marar tsabta da mai tsabta zai iya ci kamar yadda ake yi da barewa ko mariri.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุณููู ููุซูุดู ุนูุซููููู ุบูุฑูุฑูููููููุ ู
ููู ฺงูุธูููุชูุงุฏู ู
ูุฑูุฑู ฺงูุธูููุชูุงุ ูููุงูููููููฐ ู
ูุชูู
ู ุฐููู ุนูููุซูุ ููู
ูุฑู ููุงู
ููู ุบูุฏู ูููุงู ุจูุฑูููฐููุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ku ci shi a gida. Mai tsarki da marar tsarki a cikinku za su iya ci, kamar barewa ko mariri.