Deuteronomy 16:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

kada kuma ku tayar da dutse mai tsarki, gama waɗannan ne Ubangiji Allahnku yana ƙi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَ كُوَ ذَاكُ تَادَ دُوڟٜىٰنْ سُجَّدَ دُواْمِنْ غُمَكَ بَ، غَمَا أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَڧِ كٜىٰنَنْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada kuma ku kafa al'amudi, abin da Ubangiji Allahnku yake ƙi.”