Deuteronomy 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada ku miƙa hadayar Bikin Ƙetarewa a wani garin da Ubangiji Allahnku yake ba ku,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«بَذَاكُ مِيڧَ هَدَايَ تَبِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ عَثِكِنْ كُواْوَنٜىٰ غَرِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكٜىٰ بَاكُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Kada ku miƙa hadayar ƙetarewa a kowane garin da Ubangiji Allahnku yake ba ku.