Deuteronomy 17:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Hannuwan shaidun ne za su zama na farko a kisan wanda ake zargin, sa’an nan hannuwan dukan mutane. Dole ku fid da mugu daga cikinku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَنُّوَنْ شَيْدُنْ نٜىٰ ذَاسُ ڢَارَ جٜىٰڢِ مُتُمِنْ دُواْمِنْ يَمُتُ، سَعَنً سَوْرَنْ جَمَعَ سُبِے بَايَ؞ تَهَكَ ذَاكُ كَوَرْدَ مُغُنْتَادَغَ ثِكِنْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai shaidun su fara jifansa sa'an nan sauran jama'a su jajjefe shi. Ta haka za a kawar da mugunta daga cikinsu.