Deuteronomy 18:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ubangiji Allahnku zai tayar muku da wani annabi kamar ni daga cikin ’yan’uwanku. Dole ku saurare shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ ذَيْ عَيْكَ مُكُ دَ وَنِ أَنَّبِے كَمَرْنِ دَغَ ثِكِنْ مُتَنٜىٰنْكُ؞ سَيْ كُكَسَ كُنّٜىٰ غَ وَنَّنْ أَنَّبِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ubangiji Allahnku zai tayar muku da wani annabi kamata daga cikin jama'arku, sai ku saurare shi.