Deuteronomy 18:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai iya yin hidima a cikin sunan Ubangiji Allahnsa kamar dukan sauran ’yan’uwansa Lawiyawa waɗanda suke hidima a can, a gaban Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَوُرِنْ، ذَيْ عِيَيِنْ حِدِمَ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ، كَمَرْ يَدَّ سَوْرَنْ یَنْعُوَنْسَ سُكٜىٰ وَ يَهْوٜىٰهْ حِدِمَ أَغَبَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan ya zo, sai ya yi aiki saboda sunan Ubangiji Allahnku kamar sauran 'yan'uwansa Lawiyawa waɗanda suke aiki a gaban Ubangiji a can.