Deuteronomy 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
(Emawa, mutane ne masu ƙarfi da kuma yawa, suna kuma da tsayi kamar Anakawa, dā sun zauna a can.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ دَا كُوَ مُتَنٜىٰ عٜىٰمَاوَا نٜىٰ سُكٜىٰ ذَمَ أَوُرِنْ، وَتُواْ ڧَتِّنْ مُتَنٜىٰنٜىٰ مَاسُيَوَنْ غَسْكٜىٰ، مَاسُ ڟَيِ نٜىٰ كُمَ كَمَرْ یَیَنْ أَنَكْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
(Emawa manya ne, masu yawa, dogaye ne kuma kamar Anakawa. Su ne suke zaune a ƙasar a dā.